неотказавший
неразрушившийся
—
[http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии. academic.ru. 2015.
неотказавший — неразрушившийся — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы неразрушившийся EN nonfailed … Справочник технического переводчика
неотказавший компонент — Элемент системы, сохранивший работоспособность при внешних воздействиях. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь, основные… … Справочник технического переводчика
неотказавший элемент — неотказавшее изделие — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы неотказавшее изделие EN nonfailed unit … Справочник технического переводчика
